Das Gesetz

Verein für Freizeitaktivitäten homosexueller Kreise

TITEL I

Name, Sitz und Vereinszweck

Art. 1 Name, Logo und Sitz

Der Verein „Associazione Ricreativa Circoli Omosessuali“, abgekürzt „ARCO“, wird als nationaler Verein zur sozialen Förderung gemäß Art. 148 des DPR 917/1986 (TUIR) gegründet.

Der Verein hat seinen Sitz in Bologna, Via della Salute 8/2/a.

Die Verlegung des Sitzes innerhalb des Hoheitsgebiets der Italienischen Republik, die vom Nationalvorstand mit absoluter Mehrheit seiner ordentlichen Mitglieder beschlossen wird, hat keine Satzungsänderung zur Folge.

Das Markenzeichen von ARCO (am Ende dieser Satzung abgebildet) sowie alle anderen von ihr verwendeten Markenzeichen und/oder Namen sind Eigentum des nationalen Vereins und der ARCO-Mitglieder, die diese unter Lizenz und in jedem Fall stets unter der direkten Kontrolle des Präsidiums nutzen. Die Beendigung des Vereinsverhältnisses eines Mitglieds führt zum automatischen und sofortigen Verbot ihrer Nutzung in jeglicher Form.

Art. 2 Wesen und Ziele

Die Grundwerte von ARCO sind die Förderung der Bürgerrechte, der Kampf gegen Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung, soziale Inklusion, die Säkularität der Institutionen, Freiheit, Gleichheit, Solidarität, Frieden sowie der Schutz der Umwelt und der Gesundheit. ARCO und seine angeschlossenen Vereine setzen sich für den Aufbau einer besseren, säkularen und demokratischen Gesellschaft ein, in der die individuellen Freiheiten sowie die Menschen- und Bürgerrechte jedem Menschen zuerkannt werden, unabhängig von der sexuellen Orientierung, der Geschlechtsidentität oder anderen persönlichen oder sozialen Umständen; Eine bessere Gesellschaft, die jedem Einzelnen das unveräußerliche Recht auf das Streben nach Freiheit und Glück garantiert, in einem Kontext des Friedens und eines harmonischen Verhältnisses zur sozialen und natürlichen Umwelt.

ARCO ist eine demokratische Organisation, sowohl was die Funktionsweise der Leitungsgremien betrifft, als auch hinsichtlich ihrer Wahl und der Organisation des internen Lebens. ARCO verfolgt keine Gewinnzwecke. Etwaige Gewinne, Mittel, Rücklagen oder Kapital dürfen während des Bestehens des Vereins nicht, auch nicht indirekt, unter den Mitgliedern aufgeteilt werden, es sei denn, eine solche Verwendung oder Verteilung ist durch staatliches Recht vorgeschrieben. Der Verein besteht auf unbestimmteZeit .

ARCO verfolgt folgende Ziele:

• Andere Vereine mit ähnlichen Zielen als Mitglieder aufzunehmen, um Solidaritätsnetzwerke zu schaffen, Erfahrungen auszutauschen, Projekte zu entwickeln und Freiräume für die persönliche und soziale Entfaltung von LGBTI-Bürger*innen zu schaffen;
• im Bereich Information, Medien und Kommunikationskultur tätig zu sein, um ein positives Bild von Homosexualität und Homosexuellen in der Gesellschaft zu etablieren sowie zur Durchsetzung und Entwicklung der Bürgerrechte und Freiheiten von LGBTI-Personen beizutragen; in diesem Sinne fördert und unterstützt ARCO die größtmögliche Sichtbarkeit von LGBTI-Personen und deren Coming-out;
• die Umsetzung der Absichtserklärung zum Verhältnis zwischen Information und Homosexualität in Zusammenarbeit mit den Fachorganisationen;
• zum Aufbau von Sozial- und Betreuungsdiensten für die LGBTI-Gemeinschaft beizutragen, insbesondere im Hinblick auf die psychische und physische Gesundheit, die Bekämpfung sexuell übertragbarer Krankheiten sowie die Verbreitung von Informationen und Wissen darüber;
• Veröffentlichungen in Form von Büchern, Zeitschriften, Plakaten, Informationsbroschüren, Werbegeschenken, Filmen, Websites sowie die Einrichtung und/oder Verwaltung von Fernseh- und Radiosendern, Sendungen, die mit beliebigen technischen Mitteln ausgestrahlt werden, und alles andere, was zur Verfolgung der Ziele des Vereinsals angemessen erachtet wird ;
• das Recht auf sexuelle Freiheit und Selbstbestimmung des Einzelnen, auf die Achtung der Identität jedes Einzelnen und auf die Möglichkeit, einen selbstbestimmten, erfüllten und glücklichenLebensweg zu wählen, zu bekräftigen ;
• gegen jede Form von Diskriminierung und Unterdrückung zu kämpfen und die freie Entfaltung der menschlichen Identität zu fördern, ohne Unterscheidung nach Geschlecht und sexueller Orientierung, Rasse oder ethnischer Zugehörigkeit, Religion, Sprache und sozialem Status, in allen gesellschaftlichen, politischen und gerichtlichenBereichen ;
• sich, auch im Sinne der Artikel 2 und 3 der Verfassung der Italienischen Republik, für den Schutz der unverletzlichen Rechte des Einzelnen einzusetzen, sowohl als Individuum als auch in den sozialen Gemeinschaften, in denen sich seine Persönlichkeit entfaltet, wobei unter unverletzlichem Recht auch die freie Entfaltung der eigenen Gefühlswelt zu verstehen ist, und unter sozialer Formation auch die Struktur, die zwei oder mehr Personen frei wählen, auch auf rechtlicher Ebene, um ihrem Beziehungslebenzu geben ;
• Begegnungs- und Geselligkeitsmöglichkeiten für schwule und lesbische Menschen durch die Organisation, Durchführung oder Teilnahme an kulturellen, freizeitbezogenen, spielerischen oder touristischenAktivitäten zu fördern ;
• öffentlicheVeranstaltungen zu organisieren oder daran teilzunehmen ;
• Konferenzen sowie Studien- und Vertiefungsveranstaltungen zu Themen im Zusammenhang mit lesbischen und schwulen Menschen und deren Rechten zu organisieren, insbesondere im Bereich der Kommunikation und der Öffentlichkeitsarbeit.

TITEL II

Mitglieder

Art. 3 Beitrittsbedingungen und -kriterien

Die Mitgliedschaft im Verein ist freiwillig, verpflichtet die Mitglieder jedoch zur Einhaltung der Beschlüsse, die von den Vertretungsorganen gemäß den satzungsmäßigen Zuständigkeiten gefasst werden.

Als Mitglieder von ARCO können diejenigen aufgenommen werden, die die allgemeinen Bestimmungen des Vereins teilen und sich verpflichten, am Vereinsleben teilzunehmen. Der Antrag auf Aufnahme als Mitglied von ARCO ist bei einer angeschlossenen Einrichtung einzureichen, die nach Feststellung der Erfüllung der in dieser Satzung vorgesehenen Voraussetzungen durch Vorlage des Selbstauskunftsformulars zusammen mit der gleichzeitigen Zahlung des Mitgliedsbeitrags unverzüglich die Ausstellung des Mitgliedsausweises vornimmt. ARCO behält sich vor, den Antrag über die angeschlossene Einrichtung innerhalb von dreißig Tagen nach dessen Einreichung abzulehnen; im Falle einer Ablehnung des Antrags werden die vom Mitglied gezahlten Beiträge vollständig zurückerstattet.

Nach Ausstellung des Mitgliedsausweises nehmen die Mitglieder über die oben genannten angeschlossenen Verbände unverzüglich und vollberechtigt an den Vereinsaktivitäten der Organisation teil.

Die Mitgliedschaft ist einheitlich und national und kann verschiedene Arten von Ausweisen mit unterschiedlichen Bezeichnungen und Beiträgen umfassen, die auf Vorschlag des Präsidiums eingerichtet und von der Nationalen Leitung bestätigt werden; unabhängig von der Art des Ausweises haben alle Mitglieder die gleichen Rechte auf Wahl und Wählbarkeit für Vereinsämter. Die Mitgliedschaftserteilung erfolgt durch die Mitgliedsverbände im Auftrag des Nationalpräsidenten, der diese Befugnis jederzeit, nach Anhörung der verbindlichen Stellungnahme des Präsidiums, an sich ziehen und dem Mitgliedsverband die Mitgliedschaftserteilung untersagen kann. Diese Entscheidung muss innerhalb von 30 Tagen von der Nationalleitung bestätigt werden.

Art. 4 Rechte und Pflichten der Mitglieder

Alle Mitglieder haben gleiche Rechte, und befristete Mitgliedschaften sind nicht zulässig.

Alle Mitglieder wirken über den Mitgliedsverband gemäß den Grundsätzen der internen Demokratie und der freien Mitwirkung an der Willensbildung von ARCO mit.

Die Mitglieder haben das Recht:

• an den vom Vereingeförderten Aktivitäten teilzunehmen ;
• zur Ausarbeitung und Verwirklichung der Ziele des Vereinsbeizutragen ;
• in den Leitungs-, Garantie- und Kontrollgremien gemäß den in der Satzung und den Vorschriftenfestgelegten Modalitäten und Fristen zu wählen und gewählt zu werden .

Die Mitglieder sind verpflichtet:

• den Mitgliedsbeitrag fristgerecht zu entrichten ;
• die Beilegung etwaiger interner Streitigkeiten den satzungsmäßigen Organen des Vereinszu überlassen .

Die Mitgliedsbeiträge oder Beiträge bzw. Anteile am gemeinsamen Fonds sowie die Mitgliedschaft sind nicht übertragbar, mit Ausnahme von Übertragungen im Todesfall, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist; sie sind nicht neu zu bewerten und unter keinen Umständen rückerstattungsfähig, außer in den Fällen, die in dieser Satzung ausdrücklich vorgesehen sind.

ARCO gewährleistet die Anwendung strengster Maßnahmen zum Schutz und zur Vertraulichkeit personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzesdekrets 196/2003 in derjeweils gültigen Fassung und der DSGVO 679/2016

Art. 5 Verfall, Aussetzung, Ausschluss von Mitgliedern

Die Mitgliedschaft erlischt in folgenden Fällen:

• durch Austritt;
• durch Tod
• durch Ausschluss.

Liegen Fälle vor, die mit den allgemeinen Zielen des Vereins unvereinbar sind, kann das Mitglied suspendiert oder in schwerwiegenden Fällen ausgeschlossen werden.

Die Maßnahmen dürfen nur im Anschluss an ein Disziplinarverfahren ergriffen werden, das in einer entsprechenden Verordnung vorgesehen ist und in dem das Recht auf Anhörung gewährleistet ist.

Art. 6 Mitgliedschaft

Mit ARCO können sich Vereine, Kreise oder Clubs mit kulturellem, sozialem, freizeitlichem, integrativem, ökologischem, reisebezogenem und freizeitlichem Charakter sowie Vereine der sozialen Zusammenarbeit und gemeinnützige Organisationen (ONLUS) verbinden, die ohne Gewinnabsicht Tätigkeiten ausüben, die auf Art. 2 dieser Satzung zurückzuführen oder in irgendeiner Weise damit vereinbar sind.

Die Modalitäten für die Mitgliedschaft, die Suspendierung oder den Ausschluss sowie für die Teilnahme am Nationalkongress sind in dieser Satzung festgelegt; in Ermangelung solcher Bestimmungen gelten die von der Nationalleitung genehmigten Vorschriften.

Sollten die angeschlossenen Einrichtungen in offensichtlichem Widerspruch zu den Zielen und satzungsmäßigen Bestimmungen von ARCO handeln, die Vorschriften und Beschlüsse der Leitungsgremien nicht einhalten oder ARCO materiellen Schaden zufügen, können sie nach angemessener schriftlicher Begründung vom Nationalen Präsidenten nach Anhörung der verbindlichen Stellungnahme des Präsidiums vorsorglich suspendiert werden. In jedem Fall ist die Anrufung der internen Garantiegremien zulässig. Der Ausschluss von Mitgliedsorganisationen muss, um wirksam zu sein, stets vom Nationalvorstand mit der absoluten Mehrheit seiner amtierenden Mitglieder beschlossen werden.

Art. 7 Rechte und Pflichten der Mitgliedsverbände

Die Mitgliedsverbände fördern und verbreiten die in ihren jeweiligen Satzungen vorgesehenen Ziele sowie die in dieser Satzung vorgesehenen Ziele.

Sie haben das Recht, gemäß den satzungsmäßigen Bestimmungen und etwaigen Vorschriften am demokratischen Leben des Verbandes teilzunehmen.

Jeder Mitgliedsverband behält seine finanzielle und rechtliche Autonomie. Für die Verbindlichkeiten der Mitgliedsverbände haftet ausschließlich derjenige Mitgliedsverband, der sie eingegangenist .

Sie haben das Recht, die Vorteile zu nutzen, die sich aus der ministeriellen Anerkennung ergeben, die ARCO durch den Beitritt zu einer gemäß Art. 148 des Gesetzesdekrets 917/86 (Tuir) anerkannten Einrichtung erhält, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen dafür gegeben sind.

Die Mitgliedsverbände sind verpflichtet:

• die Satzung, die Vorschriften und die Beschlüsse der Organe einzuhalten
• die Mitgliedsbeiträgefristgerecht zu entrichten ;
• die Beilegung etwaiger interner Streitigkeiten den satzungsmäßigen Organen des Vereins zu überlassen.
• den allgemeinen Grundsatz der Zirkularität der Mitglieder zwischen den Mitgliedsverbänden in Bezug auf die Art der besessenen Karte einzuhalten, vorbehaltlich spezifischer Fälle, die von Fall zu Fall in Absprache mit den nationalen Leitungsgremien festgelegt und genehmigt werden.

TITEL III

Organisation und Funktionsweise

Art. 8 Organe und Aufgaben

Die Leitungsgremien des Vereins sind: der Nationalkongress;

die nationale Leitung; der nationale Präsident; das Präsidium; das Garantiegremium .

Der ordentliche Nationalkongress findet mindestens alle fünf Jahre statt, um die Leitungsorgane des Vereins neu zu wählen.

Die Verwaltungsaufgaben obliegen dem Nationalen Präsidenten, der Nationalen Leitung und dem Präsidium.

Die Kontroll-, Garantie- und Rechtsprechungsfunktionen obliegen dem Garantiegremium.

Art. 9 Die Kandidaturen

Alle Kandidaturen für Ämter bei ARCO müssen gemäß den Bestimmungen der Kongressordnung bis spätestens 12.00 Uhr am 60. Tag vor dem Nationalkongress beim Präsidium eingereicht werden, andernfalls sind sie unzulässig. Im Falle von Art. 10, Absatz 5, wird die Frist halbiert.

Es ist nicht zulässig, sich im Rahmen desselben Nationalkongresses für mehrere Ämter zu bewerben.

Art. 10 Nationalkongress: Zusammensetzung und Einberufung

Der Nationalkongress ist das oberste Organ des Vereins. Er kann ordentlich oder außerordentlich sein.

Der ordentliche oder außerordentliche Nationalkongress setzt sich aus den zu diesem Zweck in den Mitgliedsverbänden gewählten Delegierten zusammen, die nach den in Art. 11 genannten Kriterien der Proportionalität und Repräsentativität bestimmt werden. Die zweite Einberufung muss mindestens 24 Stundennach der ersten erfolgen .

Der außerordentliche Nationalkongress muss in den in dieser Satzung genannten Fällen sowie immer dann einberufen werden, wenn ein begründeter Antrag von 10 % der Mitglieder oder von der absoluten Mehrheit aller Mitglieder des Nationalvorstandsgestellt wurde .

Die Einberufung des ordentlichen Nationalkongresses erfolgt durch den Präsidenten auf Beschluss der Nationalen Leitung, wobei die Einberufungsmitteilung mindestens 120 Tage vor der Versammlung per E-Mail an alle Präsidenten der Mitgliedsverbände versandt wird. Die Vorsitzenden der Mitgliedsverbände sorgen für eine angemessene Bekanntmachung bei allen Mitgliedern. In der Einberufung sind die Tagesordnung, der Ort und die Uhrzeit der Abhaltung des Kongresses sowohl in erster als auch in zweiter Einberufung anzugeben, sowie die Aufforderung an die Vorsitzenden der Mitgliedsverbände, spätestens 20 Tage vor dem Kongress die Namen der Delegierten zu übermitteln.

Die Einberufung des außerordentlichen Kongresses erfolgt nach den im vorstehenden Absatz genannten Regeln, jedoch werden die Fristen halbiert.

Sowohl der ordentliche als auch der außerordentliche Nationalkongress ist in erster Einberufung beschlussfähig, wenn mindestens die Hälfte plus einer der Delegierten anwesend ist. In zweiter Einberufung reicht die Anwesenheit von mindestens einem Drittel der Stimmberechtigtenaus .

Art. 11 Kriterien für die Bestimmung der Delegierten

Die Delegierten für den Nationalkongress werden von jedem Mitgliedsverband gemäß den in den jeweiligen Satzungen und/oder Geschäftsordnungen festgelegten Modalitäten und Fristen benannt. In jedem Fall müssen diese Modalitäten stets auf demokratischen Grundsätzen beruhen, die die effektive Beteiligung aller Mitglieder gewährleisten.

Jedem Mitgliedsverband steht 1 Delegierter bis zu 500 Mitgliedern zu, ein weiterer Delegierter bis zum 1000. Mitglied; ab dem 1001. Mitglied 1 Delegierter pro weiteren 2000 Mitglieder oder einem Bruchteil von 2000. Als Mitglieder gelten diejenigen, die zum 31. Dezember des Jahres vor dem Jahr der Einberufung des Nationalkongresses im Besitz einer gültigen ARCO-Karte sind.

Die Mitgliedsverbände übermitteln dem Präsidium innerhalb der in Art. 10 vorgesehenen Fristen die namentliche Liste der Delegierten und etwaiger Stellvertreter.

Alle Namen der Stimmberechtigten werden spätestens fünf Tage vor dem Kongress zur Akkreditierung bekannt gegeben.

Art. 12 Zuständigkeiten des ordentlichen und außerordentlichen Nationalkongresses

Der ordentliche und außerordentliche Nationalkongress:

1. wählt in voneinander unabhängigen Abstimmungen in folgender Reihenfolge: die Mitglieder der Nationalen Leitung, die Mitglieder und den Vorsitzenden des Garantiegremiums;
2. beschließt über alle anderen auf der Tagesordnungstehenden Themen ;
3. erörtert und beschließt über die Vorschläge zur Änderung der nationalenSatzung ;

Art. 13 Beschlussfassung des Nationalkongresses

Vorbehaltlich der Bestimmungen für Anträge auf Satzungsänderungen und die Auflösung des Vereins beschließt der ordentliche und außerordentliche Nationalkongress rechtswirksam mit der Mehrheit der abgegebenen Stimmen. Die Beschlüsse werden in offener Abstimmung gefasst. Die Abstimmung erfolgt hingegen in geheimer Wahl, wenn dies von mindestens 1/3 der Stimmberechtigten beantragt wird.

Art. 14 Nationaler Präsident

Der nationale Präsident ist der gesetzliche Vertreter von ARCO und gemeinsam mit der nationalen Geschäftsleitung gegenüber dem Nationalkongress für die Funktionsweise des Vereins verantwortlich. Er verfügt über die Befugnisse zur ordentlichen und außerordentlichen Verwaltung.

Der nationale Präsident beruft die nationale Leitung und den Präsidialausschuss ein und führt deren Vorsitz; nach Festlegung der Tagesordnung überwacht er die Umsetzung der gefassten Beschlüsse und unterzeichnet die offiziellen Urkunden.

Er beruft das Präsidium ein, wann immer er dies aus dienstlichen Gründen für angebracht hält. Er beruft ferner den Nationalkongress ein, vorbehaltlich der in dieser Satzung vorgesehenen Fälle.

In dringenden Fällen kann er die Maßnahmen ergreifen, die in die Zuständigkeit des Nationalvorstands oder des Präsidiums fallen und die erforderlich sind, um Nachteile für den Verein abzuwenden, wobei er verpflichtet ist, diese in der nächstmöglichen Sitzung zur Bestätigung vorzulegen. Er kann die Unterschriftsbefugnis für bestimmte Urkunden delegieren.

Bei Abwesenheit oder vorübergehender Verhinderung des Präsidenten werden dessen Aufgaben vom Vizepräsidenten wahrgenommen.

Der nationale Präsident wird vom Nationalvorstand gewählt.

Gewählt ist der Kandidat, der mindestens die Hälfte plus eine der abgegebenen Stimmen auf sich vereint.

Wird das im vorstehenden Absatz genannte Quorum nicht erreicht, findet eine Stichwahl zwischen den beiden Kandidaten statt, die die meisten Stimmen erhalten haben.

Art. 15 Der Nationalvorstand: Zusammensetzung und Einberufung

Der Nationalvorstand setzt sich aus 25 vom Nationalkongress gewählten Ratsmitgliedern zusammen, darunter stets der nationale Vorsitzende, der den Vorsitz führt, und der stellvertretende Vorsitzende.

Der Nationalvorstand tritt zusammen:

1. 1. wenn der nationale Vorsitzende dies für angebrachthält ;
   2. wenn ein ausdrücklicher Antrag von mindestens 15

seiner Mitglieder gestellt wird.

Der Nationalvorstand muss mindestens zweimal im Jahr zusammentreten. Die Einberufung mit der Tagesordnung muss den Berechtigten mindestens zehn Tage vor dem für die Sitzung festgelegten Termin per Brief, Fax, Telegramm oder E-Mail zugestellt werden. Der Vorstand ist in erster Einberufung beschlussfähig, wenn der Präsident odersein Stellvertreter sowie die Mehrheit aller Mitglieder anwesend sind; in zweiter Einberufung besteht kein Beschlussfähigkeitsquorum. Das Garantiekollegium muss zu den Sitzungen eingeladen werden.

Im Falle des Rücktritts eines Ratsmitglieds oder der Abwesenheit eines Ratsmitglieds bei drei aufeinanderfolgenden Sitzungen (außer in Fällen eines schriftlich begründeten triftigen Grundes), was den automatischen Ausschluss aus dem Nationalvorstand zur Folge hat, können diese durch den Nationalvorstand selbst durch die Ernennung neuer Ratsmitglieder ersetzt werden, wobei während der gesamten Legislaturperiode maximal 5 Ratsmitglieder ernannt werden dürfen.

Beschlüsse werden mit einfacher Mehrheit gefasst. Bei Stimmengleichheit gibt die Stimme des Präsidenten oder des Sitzungsleiters den Ausschlag. Die Stimmabgabe kann auf der Grundlage einer Vollmacht pro anwesendem Ratsmitglied delegiert werden.

An den Arbeiten können die Präsidenten der Mitgliedsverbände ohne Stimmrecht teilnehmen.

Über jede Sitzung des Nationalvorstands wird ein Protokoll angefertigt, das vom Nationalpräsidenten und dem vorübergehend mit der Protokollführung Beauftragten unterzeichnet wird. Dieses Protokoll wird am Sitz des Vereins aufbewahrt und dort eingesehen werden können

Art. 16 Zuständigkeiten des Nationalvorstands

Der Nationalvorstand leitet und verwaltet die Tätigkeit des Vereins, erstellt die Programme in Übereinstimmung mit den von der Mitgliederversammlung genehmigten Richtlinien und sorgt für deren Umsetzung zur Verfolgung der Vereinsziele; insbesondere verwirklicht er die Ziele und Aufgaben des Vereins. Zu diesem Zweck:

1. wählt sie den nationalen Präsidenten und tritt zu diesem Zweck unmittelbar nach dessen Wahl im Nationalkongress sowie immer dann zusammen, wenn dies gemäß den satzungsmäßigenBestimmungen erforderlich ist ;
2. ernennt auf Vorschlag des Präsidenten den Vizepräsidenten, den Schatzmeister und die Mitglieder des Präsidiums und entlässt diese bei Vorliegen eines berechtigten Grundes auf Vorschlag des Präsidenten, wobei sie gleichzeitig für deren Ersatzsorgt ;
3. trifft sich jährlich bis zum 30. Juni zur Genehmigung des vom Präsidium erstellten Jahresabschlusses und des Haushaltsvoranschlags; die Nichtgenehmigung des Jahresabschlusses hat den Rücktritt des Präsidenten, des Präsidiums und der nationalen Leitung zur Folge;
4. erlässt etwaige Vereinsordnungen und deren spätere Änderungen;
5. überwacht die Einhaltung der Satzung und der Vorschriften des Vereins;
6. legt die Beiträge und Modalitäten für die Mitgliedschaft sowie die Mitgliedsbeiträge und deren allgemeine Modalitäten fest;
7. ermächtigt den Präsidenten, Vereinbarungen und Abkommen mit Privatpersonen, Verbänden und öffentlichen Einrichtungen im In- und Ausland zum Erreichen der institutionellen Ziele des Vereins abzuschließen, sowie die vom Präsidentenim Eilverfahren getroffenen Maßnahmen zu bestätigen ;
8. ergreift in Absprache mit den Mitgliedsverbänden alleorganisatorischen Maßnahmen, die darauf abzielen, die Präsenz und die ausgewogene Entwicklung des Vereins zu gewährleisten, und sorgt für die Erfüllung der ihr durch das Gesetz, diese Satzung und etwaige Geschäftsordnungenausdrücklich übertragenen Aufgaben ;
9. Der Nationalvorstand kann zwischen den Kongressen mit der Zustimmung der absoluten Mehrheit seiner Mitglieder Änderungen an dieser Satzung vornehmen, soweit dies erforderlich ist, um sie an geänderte gesetzlicheBestimmungen anzupassen .

Art. 17 Präsidium: Ernennung, Zusammensetzung und Einberufung

Der Vorstand setzt sich zusammen aus dem Vorsitzenden, der den Vorsitz führt, dem stellvertretenden Vorsitzenden, dem Schatzmeister und einer Anzahl von 2 bis 6 Mitgliedern, die vom Nationalvorstand auf Vorschlag des Vorsitzenden gewählt werden.

Der Vorstand tritt zusammen, wenn er es für angebracht hält, und in jedem Fall in Bezug auf die in Art. 22 und 24 genannten Angelegenheiten.

Für die Gültigkeit der Beschlüsse ist die einfache Mehrheit erforderlich. Bei Stimmengleichheit gibt die Stimme des Präsidenten oder des Vorsitzenden den Ausschlag. Die Stimmabgabe ist nicht übertragbar.

Über jede Sitzung des Präsidiums wird ein Protokoll angefertigt, das von den Anwesenden unterzeichnet, am Sitz des Vereinsaufbewahrt und den Mitgliedern zugänglich gemacht wird .

Art. 18 Aufhebung des Präsidiums

Im Falle des Rücktritts der Hälfte plus eins der Mitglieder des Präsidiums erlischt das Präsidium, das auf Vorschlag des Präsidenten bei der ersten vom nationalen Präsidenten eigens einberufenen Sitzung von der nationalen Leitung neu gebildet werden muss.

Art. 19 Zuständigkeiten des Präsidiums

Der Vorstand:

1. 1. nimmt in der ersten geeigneten Sitzung die Beitrittsanträge von Vereinen und Verbänden entgegen;
   2. wahrnimmt die Sekretariatsaufgaben des nationalenPräsidenten ;
   3. nimmt die Aufgaben der laufenden Koordination des Vereins wahr, sofern diese Aufgabe nicht durch die Satzung oder die Geschäftsordnung einem anderen Organ zugewiesen ist;
   4. bewahrt Kopien der Satzung und der Wahlordnung sowie Kopien der Mitgliederverzeichnisse der angeschlossenen Strukturen auf, die mindestens einmal jährlich und in jedem Fall vor dem Nationalkongress zu Wahlzweckenzu aktualisieren sind ;
   5. verwaltet die Mittel und das Vermögen des Vereins gemäß dem jeweilsgenehmigten Rechnungsabschluss .

Art. 20 Das Garantiegremium

Der Garantierat setzt sich aus einem Vorsitzenden sowie zwei ordentlichen Mitgliedern und einem Stellvertreter zusammen, die über spezifische Fachkenntnisse und Kompetenzen verfügen und vom ordentlichen Nationalkongress gewählt werden; sie können auch aus dem Kreis der Nichtmitglieder des Vereins ausgewählt werden. Die Amtszeit beträgt fünf Jahre; sie erlischt nicht im Falle des Ausscheidens der Nationalen Leitung.

Das Garantiegremium wird am nationalen Sitz von ARCO einberufen und von seinem Vorsitzenden geleitet; es beschließt mit absoluter Mehrheit.

Das Garantiegremium hat folgende Aufgaben:

1. die Buchführung des Vereinszu kontrollieren ;
2. die ordnungsgemäße Führung der Buchhaltungzu überprüfen ;
3. einen Bericht zum Voranschlag und zum Rechnungsabschluss sowie zu den Vorschlägen für Änderungen an diesenAbschlüssen zu erstellen ;
4. die Auslegung der satzungsmäßigen und reglementarischen Bestimmungen des Vereins für alle Ebenen des Vereins sicherzustellen .

Über jede Sitzung des Kollegiums wird ein Protokoll angefertigt, das von den Anwesenden unterzeichnet wird.

TITEL IV

Vermögen, Ressourcen und Verwaltung

Art. 21 Vermögen

Das Vermögen des Vereins ist unteilbar und ausschließlich, dauerhaft und vollständig zur Verfolgung der Vereinszwecke bestimmt.

Es setzt sich zusammen aus:

1. • Spenden, Schenkungen, Vermächtnissen;
   • Überschüssen aus den Geschäftsjahren ;
   • dem Vereingehörenden beweglichen und unbeweglichen Vermögens .

Art. 22 Einnahmen

Die Finanzierungsquellen des Vereins sind:

• die jährlichen Mitgliedsbeiträge und Beitrittsgebühren der Mitglieder und der angeschlossenen Vereine;
• die Erträge aus der wirtschaftlichen Verwaltung des Vermögens;
• die Erträge aus der direkten Verwaltung von Aktivitäten, Dienstleistungen, Initiativen und Projekten;
• öffentliche und privateZuschüsse ;
• alle sonstigen, oben nicht genanntenEinnahmen . Art. 23 Jahresabschlüsse

Das Geschäftsjahr läuft vom 1. Januar bis zum 31. Dezember eines jeden Jahres.

Am Ende des Geschäftsjahres beschließt ARCO über den Jahresabschluss, der zusammen mit dem Bericht des Garantieausschusses der Nationalen Leitung zur Genehmigung gemäß den in der Satzung oder den Vorschriften vorgesehenen Modalitäten innerhalb von 6 Monaten nach Ablauf des Geschäftsjahres, auf das er sich bezieht, vorgelegt wird. Bei nachweislicher Notwendigkeit oder Verhinderungkann eine weitere Ausnahmeregelung vorgesehen werden .

Der Jahresabschluss und die erläuternden Berichte müssen über die eventuelle Vereinswebsite oder andere geeignete Formen der Veröffentlichung bekannt gemacht werden.

Die Landesleitung beschließt über die Verwendung etwaiger Gewinne, die, abgesehen von der Rücklage, in die institutionellen Aktivitäten reinvestiert werden müssen.

Art. 23 Vergütungen

Zur Verfolgung seiner Vereinsziele kann ARCO Arbeitnehmer einstellen und/oder auf selbständige oder freiberufliche Mitarbeiter zurückgreifen, auch unter Einbeziehung seiner Mitglieder; in jedem Fall muss die Einstufung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gewährleistet sein.

Alle Ämter im Verein werden unentgeltlich ausgeübt, vorbehaltlich des Rechts auf Erstattung etwaiger Kosten, die bei der Ausübung der Aufgaben entstanden sind, sofern diese ordnungsgemäß belegt sind.

Art. 24 Auflösung

Die Auflösung von ARCO kann nur von einem eigens einberufenen Nationalkongress mit einer Mehrheit von 3/5 der Stimmberechtigten beschlossen werden.

Im Falle einer Auflösung wird das Vermögen von ARCO nach Abzug der Verbindlichkeiten an einen anderen Verein oder an eine Stiftung oder für gemeinnützige Zwecke übertragen, nach Anhörung der Kontrollstelle gemäß Artikel 3 Absatz 190 des Gesetzes Nr. 662 vom 23. Dezember 1996 und vorbehaltlich einer gesetzlich vorgeschriebenen anderweitigen Verwendung.

Art. 25 Verpflichtungen

Jede Organisationsebene des Vereins haftet ausschließlich für die von ihr unmittelbar eingegangenen Verpflichtungen.

TITEL V

Schlussbestimmungen

Art. 26 Schiedsklausel, Versuch derSchlichtung durch „ “.

Alle Mitglieder von ARCO erkennen die absolute Notwendigkeit an, dass Streitigkeiten, die zwischen Mitgliedern und/oder Angeschlossenen sowie zwischen diesen und dem Verein entstehen, im Rahmen von ARCO beigelegt werden; Sie verpflichten sich daher vorbehaltlos, die Beilegung der vorgenannten Streitigkeiten, sofern sie sich auf verfügbare Rechte beziehen, einem Mediator zur ausschließlichen Entscheidung zu übertragen, und zwar für jeden Sachverhalt oder Grund, der nicht in die satzungsmäßige Zuständigkeit des Garantiegremiums fällt. Die Nichteinhaltung dieser Verpflichtung hat Disziplinarmaßnahmen gegen das säumigeMitglied oder die säumigePartnerorganisation zur Folge .

Der Mediator unterliegt den Bestimmungen des Gesetzesdekrets 28/2010 in der jeweils gültigen Fassung. Die Auswahl des Mediators erfolgt im Einvernehmen der Parteien, andernfalls durch die Partei, die die Mediation zuerst beantragt hat.

Art. 27 Schlussbestimmung

Soweit in dieser Satzung oder in den Vorschriften nichts anderes ausdrücklich vorgesehen ist, gelten die einschlägigen geltenden Gesetze.